外國(guó)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)院前身為1978年創(chuàng)建的岳陽(yáng)師專外語(yǔ)科和1999年升本的岳陽(yáng)師范學(xué)院外語(yǔ)系，迄今已有40多年辦學(xué)歷史。目前學(xué)院有英語(yǔ)和朝鮮語(yǔ)兩個(gè)本科專業(yè)，其中英語(yǔ)專業(yè)為國(guó)家級(jí)一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。學(xué)院自2016年開始培養(yǎng)英語(yǔ)學(xué)科領(lǐng)域教育碩士，2021年獲批翻譯碩士專業(yè)學(xué)位點(diǎn)，逐步實(shí)現(xiàn)了從?？频奖究?，再到研究生教育的辦學(xué)層次提升和由規(guī)模發(fā)展向內(nèi)涵發(fā)展的轉(zhuǎn)變。