外語系主要負(fù)責(zé)法語、日語和西班牙語專業(yè)本科生、研究生以及全院各專業(yè)各層次的法語、日語和西班牙語的外語教學(xué)和科研工作，具有法語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)、西班牙語語言文學(xué)本科學(xué)位授予權(quán)，法語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)碩士學(xué)位授予權(quán)及日語翻譯碩士學(xué)位授予權(quán)。

1955年外交學(xué)院成立之初，即設(shè)法語教研室，負(fù)責(zé)統(tǒng)招法語專業(yè)學(xué)生的本科教學(xué)和外交干部法語培訓(xùn)。1959年增設(shè)日語教研室和西班牙語教研室，是全國最早開設(shè)日語專業(yè)教研室的院校之一。1980年外交學(xué)院復(fù)校后，上述專業(yè)陸續(xù)恢復(fù)招生。從1981年起，法語專業(yè)即開始招收碩士研究生，為國內(nèi)最早設(shè)立的法語專業(yè)碩士培養(yǎng)點(diǎn)之一。日語專業(yè)1983年恢復(fù)招生，2008年起開始招收碩士研究生，2020年開始招收MTI翻譯碩士。西班牙語專業(yè)2014年恢復(fù)招生。

多年來，外語系以服務(wù)中國外交事業(yè)為宗旨，以培養(yǎng)“愛祖國，知世界；精外語，通專業(yè)；高素質(zhì)，復(fù)合型”的優(yōu)秀外語應(yīng)用人才和研究人才為目標(biāo)，重點(diǎn)培養(yǎng)外語人才的五種基本功和五種能力，即：政治基本功、語言基本功、交流基本功、專業(yè)基本功、信息技術(shù)基本功；調(diào)研能力、辦案能力、禮賓能力、談判能力、創(chuàng)新能力。

專業(yè)特色與優(yōu)勢

外語系法語、日語、西班牙語三個本科專業(yè)均為四年學(xué)制，主要培養(yǎng)德、智、體、美、勞全面發(fā)展，具有較強(qiáng)的聽、說、讀、寫、譯語言運(yùn)用能力、一定的英語應(yīng)用能力、廣泛的基礎(chǔ)知識與外交外事專業(yè)知識的復(fù)合型外語人才?；A(chǔ)階段教學(xué)主要進(jìn)行讀、寫、聽、說各方面的技能強(qiáng)化訓(xùn)練，高年級專業(yè)階段教學(xué)采用語言文化知識與大外交專業(yè)知識（國際政治、國際關(guān)系、國際經(jīng)貿(mào)、國際法、中國傳統(tǒng)文化、西方文明史等）并行的復(fù)合型外語教學(xué)模式，體現(xiàn)外交特色而不局限于外交業(yè)務(wù)。在此基礎(chǔ)上，學(xué)生還要修讀一系列人文素質(zhì)修養(yǎng)的選修課程以及跨院校、跨學(xué)科的課程，進(jìn)而培養(yǎng)學(xué)生們廣闊的國際視野、專業(yè)的學(xué)術(shù)能力和翻譯實(shí)戰(zhàn)能力。長期以來，外語系各專業(yè)堅(jiān)持小班教學(xué)，力求精英教育。與同類院校相比，其特色與優(yōu)勢主要有以下幾點(diǎn)：

1、專業(yè)教師接受外交部與外交學(xué)院聯(lián)合推動的“旋轉(zhuǎn)門”培養(yǎng)模式。三個專業(yè)的老師均畢業(yè)于國內(nèi)外名校，他們當(dāng)中有一部分人由外交部委派至中國駐外使領(lǐng)館等外交一線承擔(dān)外交官工作，一方面充分發(fā)揮自身的外語優(yōu)勢，圓滿完成外交部交付的外交工作與使命，一方面利用外交一線的實(shí)踐機(jī)會，對相關(guān)國家的語言、文學(xué)、文化、政治、社會、歷史開展深刻的跨學(xué)科認(rèn)知和研究，為日后的課堂教學(xué)積累重要的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)和寶貴的教學(xué)素材。2022年起外交部派駐職業(yè)外交官任教外交學(xué)院，直接指導(dǎo)外語系的教學(xué)科研、教師培訓(xùn)及學(xué)生培養(yǎng)工作。

2、小班教學(xué)，精英教育，教學(xué)質(zhì)量上乘。學(xué)生專業(yè)四、八級考試成績在國內(nèi)業(yè)界位居前列，參加各類國際、國內(nèi)學(xué)科競賽成績斐然，常常取得冠亞軍的優(yōu)異成績。歷屆畢業(yè)生參加國家公務(wù)員考試等競爭性選拔考試優(yōu)勢突出，考入外交部及其它中央部委、外事部門的占比在全國各高校中名列前茅。有意繼續(xù)在國內(nèi)或出國深造的畢業(yè)生，均可被國內(nèi)外一流學(xué)府錄取（包括北大、清華、北外、南大等國內(nèi)名校和法國巴黎一大、巴黎政治學(xué)院、瑞士國際關(guān)系學(xué)院、加拿大蒙特利爾大學(xué)；日本東京大學(xué)、京都大學(xué)、早稻田大學(xué)；西班牙巴塞羅那大學(xué)、龐培法布拉大學(xué)；美國耶魯大學(xué)、紐約大學(xué)和芝加哥大學(xué)等。）

3、充分利用外交資源，為學(xué)生提供高端實(shí)踐、實(shí)習(xí)平臺。作為外交部唯一直屬高校，外交學(xué)院外語系學(xué)生擁有豐富的社會實(shí)習(xí)實(shí)踐資源， 親身感受國際知名政治家的風(fēng)采，參與國家重大外交外事活動，諸如中非合作論壇、G20峰會、亞信峰會、“一帶一路”國際合作高峰論壇、博鰲亞洲論壇等重大外交外事活動的服務(wù)工作，在實(shí)戰(zhàn)或近乎實(shí)戰(zhàn)的環(huán)境下鍛煉專業(yè)能力，堅(jiān)定投身外交事業(yè)的決心。

4、有效搭建科研平臺，致力提升科研實(shí)力。法、日、西三個專業(yè)目前分別擁有法國與法語國家研究中心，日本研究中心及西語國家研究中心等科研平臺?？蒲袌F(tuán)隊(duì)積極申報國家社科基金、教育部社科基金等高水平科研項(xiàng)目，定期組織研討會，積極促成學(xué)術(shù)考察、學(xué)者交流等形式多樣的學(xué)術(shù)活動，使外語系的整體科研水平走上新的臺階。三個專業(yè)的教師均有相當(dāng)數(shù)量的專著、譯著、編著等的著作出版，并在國內(nèi)外重要或核心期刊發(fā)表論文。

5、國際交流渠道暢通，合作院校層次高端。目前三個專業(yè)分別與法語國家、西語國家及日本的眾多知名院校、機(jī)構(gòu)保持著良好的合作關(guān)系，開展形式多樣的國際交流活動。其中包括法語專業(yè)的巴黎第一大學(xué)、巴黎第十一大學(xué)、法國里昂第三大學(xué)、法國?？怂拐螌W(xué)院、法國斯特拉斯堡政治學(xué)院、法國里爾政治學(xué)院、法國雷恩第二大學(xué)、法國格勒諾布爾大學(xué)、加拿大蒙特利爾大學(xué)、加拿大拉瓦爾大學(xué)、瑞士日內(nèi)瓦高級國際關(guān)系學(xué)院、喀麥隆國際關(guān)系學(xué)院；日語專業(yè)的東京大學(xué)、早稻田大學(xué)、廣島大學(xué)、法政大學(xué)、山梨大學(xué)、新瀉大學(xué)、上智大學(xué)、中部大學(xué)、惠泉女學(xué)園大學(xué)、日本神戶學(xué)院大學(xué)；西語專業(yè)的西班牙拉???里奧哈大學(xué)、艾斯特雷馬杜拉大學(xué)、ESIC商學(xué)院、巴塞羅那自治大學(xué)、馬德里自治大學(xué)、阿根廷外交學(xué)院、玻利維亞外交學(xué)院、厄瓜多爾外交學(xué)院、秘魯外交學(xué)院、烏拉圭外交學(xué)院等。此外中非合作論壇、法語高校聯(lián)合會（AUF）、日本自治體協(xié)會等雙邊合作伙伴、多邊合作平臺或外事實(shí)踐基地也為外語系師生的國際交流提供了通暢的渠道。

6、畢業(yè)生就業(yè)渠道通暢，有效服務(wù)我國外交外事偉大事業(yè)。外語系各專業(yè)就業(yè)主要面向外交部等國家部委，省市外辦等外事部門，新聞出版、文化事業(yè)、科技教育等涉外單位以及國際型企業(yè)。亦有相當(dāng)比例學(xué)生在國內(nèi)外繼續(xù)攻讀更高層次學(xué)位。跟蹤調(diào)查結(jié)果顯示，用人單位普遍反映外語系畢業(yè)生具備過硬的政治素養(yǎng)，精湛的外語優(yōu)勢，能擔(dān)任重要業(yè)務(wù)的翻譯工作，在外交外事領(lǐng)域發(fā)揮著重要作用。

7、積極投身孔院建設(shè)，努力講好中國故事。外語系承擔(dān)了向外交學(xué)院和法屬波利尼西亞大學(xué)聯(lián)合承辦的孔子學(xué)院輸送中方院長和教師的任務(wù)，為中國語言文化在國際舞臺上的傳播做出積極貢獻(xiàn)。同時，外語系依托中外語言交流合作中心的遠(yuǎn)程志愿者項(xiàng)目，積極引導(dǎo)、選拔并培訓(xùn)本科生、研究生參與遠(yuǎn)程志愿者項(xiàng)目，承擔(dān)孔院授課任務(wù)及文化推廣活動，受到孔院外方合作院校領(lǐng)導(dǎo)及學(xué)員的好評。