一、學(xué)院概況

對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)是教育部直屬的全國重點大學(xué)，首批“211工程”和首批“雙一流”建設(shè)高校。英語學(xué)科創(chuàng)立于1951年，是全校最重要和最具影響的學(xué)科之一，隸屬于英語學(xué)院。

英語學(xué)院設(shè)有商務(wù)英語系、翻譯學(xué)系、英語文學(xué)系、語言學(xué)系、基礎(chǔ)英語系和專用英語系等7個學(xué)系?，F(xiàn)有外國語言文學(xué)博士學(xué)位授權(quán)一級學(xué)科、碩士學(xué)位授權(quán)一級學(xué)科；外國語言文學(xué)一級學(xué)科博士后科研流動站；英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位三個二級碩士點；本科設(shè)有商務(wù)英語、翻譯、英語三個專業(yè)。

二、師資隊伍

英語學(xué)院師資力量雄厚，張培基、張冰姿等一大批蜚聲海內(nèi)外的英語名師都曾在此工作，近年來又引進(jìn)一批優(yōu)秀中青年學(xué)者?，F(xiàn)有專職教師107人，其中教授17人，副教授56人，博士生導(dǎo)師9人；78名教師具有博士學(xué)位，90%以上曾在國外留學(xué)或進(jìn)修。此外，學(xué)院常年聘有國內(nèi)外知名學(xué)者20余人擔(dān)任客座教授。

三、科研成果

2012年至2021年，英語學(xué)科的建設(shè)步伐不斷加快，成績顯著，先后獲得國家社科基金項目23項、教育部人文社科項目26項、北京市項目17項，獲得國家級精品課程3門，出版語言學(xué)、文學(xué)、翻譯、跨文化研究專著47部,教材、譯著和辭書121部,在A&HCI、SSCI、EI、CSSCI核心期刊上發(fā)表論文435篇。

四、人才培養(yǎng)

70年來，英語學(xué)院一直致力于培養(yǎng)高素質(zhì)、國際化復(fù)合型人才。畢業(yè)生以扎實的英語技能和較高的綜合素質(zhì)贏得社會的廣泛認(rèn)可，歷年來就業(yè)率高達(dá)98%以上。我們的校友遍布海內(nèi)外，在中國外交部、商務(wù)部等國家機(jī)關(guān)、新華社等重要媒體、高等院校、國際組織、大型國有、跨國或私營企業(yè)擔(dān)任重要職務(wù)。近年來，學(xué)生在英語專業(yè)四、八級考試持高通過率，參加全國各類英語演講、翻譯、談判、商務(wù)實踐、商務(wù)知識等大賽成績優(yōu)異。

五、國際合作

英語學(xué)院不斷強(qiáng)化國際化辦學(xué)特色，大力推進(jìn)海外名校聯(lián)合培養(yǎng)計劃，先后與英國華威大學(xué)、利茲大學(xué)、美國明德蒙特雷國際研究院、愛爾蘭都柏林大學(xué)、澳大利亞莫納什大學(xué)等11所知名海外高校，以及歐盟委員會口譯總司建立了合作關(guān)系，舉辦翻譯碩士“1+1”項目、跨文化碩士“1+1”項目、本科短期留學(xué)項目、暑期/寒假學(xué)生短期學(xué)習(xí)項目等12個國際合作項目。2001年至2019年，學(xué)院與歐盟口譯總司合作舉辦中歐高級譯員培訓(xùn)中心，培養(yǎng)高端國際會議口譯人才；在良好的合作基礎(chǔ)上，目前雙方正在積極探索更為全面和深度化的合作方式。