深圳大學外國語學院成立于2006年，其前身為1983年由北京大學援建的外語系，已故外國文學大師李賦寧先生出任首屆系主任。學院目前設(shè)有英語、日語、法語、德語、西班牙語五個本科專業(yè)，創(chuàng)辦英漢高級口譯、國際新聞與外事、英語戲劇和國際組織人才培養(yǎng)（法英雙語）四個微專業(yè)，以及國際經(jīng)貿(mào)與英語實驗班（校級特色實驗班）、英西雙語班、英德雙語班（院級特色班）三個特色實驗班。學院現(xiàn)擁有外國語言文學一級碩士點及外國語言學及應用語言學、英語語言文學、日語語言文學和西班牙語語言文學二級碩士點，與教育學部合作招收教育碩士。2013年獲評“廣東省外國語言文學一級重點學科”，2019年獲評省內(nèi)唯一的 “廣東省一流本科英語專業(yè)建設(shè)點”，2020年獲評“國家級一流本科英語專業(yè)建設(shè)點”，2020年西班牙語專業(yè)獲評“廣東省特色專業(yè)”，2021年日語專業(yè)和法語專業(yè)同時獲評“廣東省一流本科專業(yè)建設(shè)點”。

外國語學院與傳播學院、中國海外利益研究院和港澳基本法研究中心聯(lián)合成立了深圳大學區(qū)域國別與國際傳播研究院，下設(shè)荷蘭研究中心、中國海外利益研究中心、環(huán)孟加拉灣地區(qū)研究所、拉丁美洲研究中心、東亞研究中心、量子語言學研究中心、神經(jīng)語言學實驗中心、非洲研究中心、葡語國家研究中心、中東研究中心、猶太-以色列研究中心和俄羅斯研究中心等科研機構(gòu)。此外，學院還擁有語言測試與評估中心、詩歌與戲劇研究中心等校院兩級研究機構(gòu)，另有2個省級教學團隊，1個省級學術(shù)創(chuàng)新團隊，1個省級實驗教學示范中心，1個省級一流英語專業(yè)建設(shè)點，兩門省級一流本科課程。

學院擁有一支高學歷、高素質(zhì)、視野開闊、實力雄厚、海歸背景突出的師資隊伍，專任教師153人，教授17人，其中特聘教授9人（戴永紅、寧一中、彭宣維、蔡新樂、Jeroen van de Weijer、劉巖、Peter Hadju、陸爍、祝湘輝），副教授38人，助理教授11人，全職授課型外教10人。兼職教授隊伍中有訪問教授1人（歐洲科學院外籍院士），人文學者講座計劃教授6人（3名**學者，2名國務(wù)院學科評議組成員，1名教育部外語教學指導委員會委員）。專業(yè)教師88.1%具有博士學位，80.1%有海外教育和訪學經(jīng)歷。師資團隊含國家二級教授1人，教育部新世紀優(yōu)秀人才2人，上海東方學者1人，廣東省“千百十”工程省級培養(yǎng)對象2人，深圳市國家級領(lǐng)軍人才1人，深圳地方級領(lǐng)軍人才3人，深圳市地方級后備人才1人，深圳海外高層次人才孔雀計劃B類人才3人、C類人才19人。兼職師資隊伍中含名譽教授3人、人文學者講座計劃教授6人。

學院高層次縱向項目覆蓋國家級、省部級和市廳級，在研經(jīng)費合計479.2萬。2019-2021年間，學院獲得深圳市政府高水平大學建設(shè)各類專項經(jīng)費總計超過1200萬。2015-2019年期間，學院承擔國家級項目11項，省部級項目21項，出版專著28部，編著、譯著及教材36部，論文316篇，含46篇SSCI和A&HCI索引論文及93篇CSSCI索引論文。學院獨立創(chuàng)辦Language, Context and Text:The Semoitics Forum（John Benjamins出版社）國際期刊，并設(shè)有A&HCI期刊neohelicon主編辦公室。

學院堅持厚基礎(chǔ)、寬口徑、差異化培養(yǎng)路徑，發(fā)揮外語學科優(yōu)勢和專長，致力于粵港澳大灣區(qū)和中國特色社會主義先行示范區(qū)建設(shè)。學院人才培養(yǎng)體系完備、辦學設(shè)施一流、學習環(huán)境優(yōu)越、國際化程度高，與蒙特雷國際研究院、西澳大學、耶拿大學、馬德里自治大學、大阪大學等世界名校簽訂了院際合作協(xié)議，并建有中國新華新聞電視網(wǎng)、騰訊游戲公共研發(fā)運營體系、深圳市外事辦、Shenzhen Daily等多個高端本碩博學生實習實踐基地。

秉承“自立、自律、自強”的深大精神，恪守“語通中外，讀懂世界”的院訓，奮斗中的外國語學院正在成為深圳特區(qū)最重要的外語人才培養(yǎng)基地、外語學科高地和國際化標桿。