外國(guó)語(yǔ)學(xué)院前身為湘潭機(jī)電高等專(zhuān)科學(xué)?；A(chǔ)課部。1993年創(chuàng)辦經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，并招收首屆經(jīng)貿(mào)英語(yǔ)專(zhuān)科生；2001年招收英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生。經(jīng)過(guò)30余年的辦學(xué)歷程，已得到了長(zhǎng)足的發(fā)展。學(xué)院承擔(dān)全校公共外語(yǔ)教學(xué)、研究生英語(yǔ)教學(xué)；現(xiàn)有英語(yǔ)和商務(wù)英語(yǔ)兩個(gè)專(zhuān)業(yè)，其中商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)為省級(jí)一流專(zhuān)業(yè)，軟科排行B+層次，在全國(guó)排名第59-60位，湖南省第3-5位。學(xué)院擁有《英語(yǔ)國(guó)家概況》、《綜合英語(yǔ)》、《英語(yǔ)教學(xué)法》等多門(mén)省級(jí)一流本科課程。

學(xué)院現(xiàn)有教職工96人，在校學(xué)生930人。學(xué)院擁有一支教學(xué)能力強(qiáng)、學(xué)術(shù)水平高、結(jié)構(gòu)合理、愛(ài)崗敬業(yè)的師資隊(duì)伍。教師中，有教授10人（含特聘教授1人），副教授20人，博士17人，在讀博士10人，全國(guó)模范教師1人，湖南省芙蓉學(xué)者講座教授1人，湖南省青年骨干教師2人，湘潭市優(yōu)秀人才3人，具有海外學(xué)習(xí)經(jīng)歷者18人，全國(guó)外語(yǔ)課程思政教學(xué)大賽二等獎(jiǎng)1人，湖南省課堂教學(xué)競(jìng)賽一、二、三等獎(jiǎng)獲得者16人，湖南高校外語(yǔ)課程思政聯(lián)盟專(zhuān)家2人。獲湖南省教學(xué)成果三等獎(jiǎng)1項(xiàng)，校級(jí)教學(xué)成果一等獎(jiǎng)2項(xiàng)。此外，學(xué)院還從校友中遴選出了6位杰出人士擔(dān)任湖南工程學(xué)院客座教授；從企業(yè)中遴選出了8位優(yōu)秀管理者擔(dān)任湖南工程學(xué)院創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)導(dǎo)師。

學(xué)院建有四個(gè)研究所，即：應(yīng)用英語(yǔ)翻譯研究所、英漢對(duì)比研究所、英語(yǔ)文學(xué)與文化研究所、英語(yǔ)教學(xué)研究所。學(xué)院建有翻譯認(rèn)知研究中心，是國(guó)內(nèi)較早開(kāi)展翻譯認(rèn)知研究的單位之一，所獲科研成果包括國(guó)家社科基金2項(xiàng)、省社科基金重點(diǎn)項(xiàng)目2項(xiàng)，其他省部級(jí)科研項(xiàng)目42項(xiàng)，發(fā)表論文200多篇，其中SSCI、CSSCI等高水平期刊50多篇。學(xué)院還是世界翻譯教育聯(lián)盟語(yǔ)料庫(kù)翻譯教育研究會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)單位，翻譯傳譯認(rèn)知國(guó)際聯(lián)盟副秘書(shū)長(zhǎng)單位和湘潭市翻譯工作者協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)單位。

學(xué)院共有七大校友基金，兩大企業(yè)助學(xué)金。九大基金共300余萬(wàn)元，每年頒發(fā)30余萬(wàn)元助力品學(xué)兼優(yōu)學(xué)生完成學(xué)業(yè)。

學(xué)院擁有現(xiàn)代化多媒體網(wǎng)絡(luò)教室、外語(yǔ)沉浸式智慧語(yǔ)言實(shí)訓(xùn)中心、同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室、商務(wù)英語(yǔ)情景實(shí)訓(xùn)室、大學(xué)英語(yǔ)自主學(xué)習(xí)中心、翻譯與認(rèn)知實(shí)驗(yàn)室、翻譯教學(xué)與智能化聽(tīng)說(shuō)實(shí)訓(xùn)平臺(tái)、多功能語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室、數(shù)字式多媒體語(yǔ)音室，可同時(shí)容納600余名學(xué)生；學(xué)院新建有2間設(shè)施完備的考研室，專(zhuān)供本專(zhuān)業(yè)學(xué)生學(xué)習(xí)、研究。學(xué)院教學(xué)儀器設(shè)備總值1000余萬(wàn)元，學(xué)院資料室擁有音像資料價(jià)值約50萬(wàn)元，紙質(zhì)圖書(shū)資料1.3萬(wàn)余冊(cè)，聲像資料6百余套，全外文版刊物8種，中文版外語(yǔ)刊物45種。

學(xué)院堅(jiān)持以立德樹(shù)人為根本，堅(jiān)持服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，培養(yǎng)思想素質(zhì)過(guò)硬、中外人文底蘊(yùn)深厚、跨文化溝通和專(zhuān)業(yè)能力突出的“外語(yǔ)+”創(chuàng)新型卓越外語(yǔ)人才。近年來(lái)，學(xué)生在“外研社杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)演講·寫(xiě)作·閱讀大賽、中國(guó)日?qǐng)?bào)社“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽、全國(guó)高校商務(wù)英語(yǔ)綜合能力大賽等各類(lèi)學(xué)科比賽中屢獲國(guó)家級(jí)、省級(jí)大獎(jiǎng)。學(xué)院為國(guó)家培養(yǎng)了5000余名在經(jīng)貿(mào)、商務(wù)、旅游、外宣、教培等涉外領(lǐng)域的高層次語(yǔ)言服務(wù)人才，部分優(yōu)秀畢業(yè)生在海內(nèi)外各行業(yè)中擔(dān)任要職，學(xué)院現(xiàn)已成為國(guó)家外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才的重要培養(yǎng)基地。