外國(guó)語言文學(xué)學(xué)科創(chuàng)建于1960年，共設(shè)英語、商務(wù)英語、翻譯、俄語、法語、日語和朝鮮語7個(gè)本科專業(yè)。1993年獲批外國(guó)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2002年獲批學(xué)科教學(xué)（英語）專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2003年獲批英語語言文學(xué)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2009年獲批俄語語言文學(xué)、日語語言文學(xué)和亞非語言文學(xué)碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2010年獲批外國(guó)語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科碩士學(xué)位授權(quán)點(diǎn)和翻譯碩士專業(yè)學(xué)位授權(quán)點(diǎn)，2013年起在中國(guó)語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科博士授權(quán)點(diǎn)下聯(lián)合招收語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)和比較文學(xué)與世界文學(xué)方向博士研究生。擁有山東省首個(gè)外國(guó)語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)碩士學(xué)位授予點(diǎn)，為山東省省屬院校首批國(guó)家一流本科專業(yè)和一流課程建設(shè)單位。

學(xué)科目前有專任骨干教師73人，其中教授19人，副教授59人，博士生導(dǎo)師9人，碩士生導(dǎo)師44人，特聘教授3人，校外兼職碩士生導(dǎo)師3人。山東省教學(xué)名師3人，山東省重點(diǎn)學(xué)科首席專家1人，全國(guó)教育碩士?jī)?yōu)秀指導(dǎo)教師3人，山東高校十大師德標(biāo)兵1人，濟(jì)寧市有突出貢獻(xiàn)中青年專家1人。教學(xué)、科研實(shí)力在山東省省屬高校中名列前茅，2011年以來，連續(xù)五年在山東省高等教育質(zhì)量評(píng)估中排名第一。

學(xué)科擁有國(guó)家級(jí)一流本科專業(yè)（英語），國(guó)家級(jí)一流本科課程（《綜合英語1-2》、《中國(guó)文化概論》和《英語演講與辯論》），擁有“外國(guó)語言文化與翻譯研究中心”、山東省“十二五”強(qiáng)化建設(shè)人文社科研究基地、山東省“中西語言文化交流研究”基地，建有“山東省公共外交研究院”、“數(shù)字人文研究中心”、“外國(guó)語言研究所”、“比較文學(xué)研究所”，擁有“數(shù)字人文與外語研究”和“儒學(xué)對(duì)外傳播研究”省級(jí)青年科研創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)。

近年來致力于將數(shù)字技術(shù)與外語學(xué)科高度融合，外語教育過程評(píng)價(jià)數(shù)據(jù)庫(kù)、國(guó)際媒體數(shù)據(jù)庫(kù)等大規(guī)模數(shù)據(jù)資源支撐外語教學(xué)與研究，語料庫(kù)語言學(xué)、數(shù)字人文及中國(guó)公共外交話語研究居國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平，產(chǎn)出一系列高水平研究成果：國(guó)家級(jí)社科項(xiàng)目65項(xiàng)（含重點(diǎn)項(xiàng)目2項(xiàng)、國(guó)家重大招標(biāo)項(xiàng)目子課題3項(xiàng)），獲省部級(jí)以上科研獎(jiǎng)勵(lì)40余項(xiàng)，向中央主管部門提交咨詢專報(bào)2項(xiàng)并獲得中央政治局領(lǐng)導(dǎo)肯定性批示，語言服務(wù)能力不斷提升。教研相長(zhǎng)，先后榮獲“首屆全國(guó)高等學(xué)校外語課程思政教學(xué)比賽”一等獎(jiǎng)、“全國(guó)高校教師教學(xué)創(chuàng)新大賽”二等獎(jiǎng)等，《英語教師教育》課程入選2021年山東省研究生教育課程思政示范課程。

畢業(yè)生專業(yè)能力和樸實(shí)學(xué)風(fēng)在國(guó)內(nèi)外廣受贊譽(yù)，大批優(yōu)秀畢業(yè)生已成為國(guó)內(nèi)外行業(yè)精英，有國(guó)外大學(xué)校長(zhǎng)、高校知名教授、長(zhǎng)江學(xué)者（4人）、教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才（5人）；還有大批畢業(yè)生活躍于教學(xué)一線，200余人獲得省部級(jí)教學(xué)名師和中小學(xué)特級(jí)教師。近年來獲“外研社杯”等全國(guó)英語演講大賽全國(guó)總冠軍2項(xiàng)、“外研社·國(guó)才杯”國(guó)際傳播力短視頻大賽全國(guó)亞軍、季軍和一等獎(jiǎng)各1項(xiàng)、首屆“高教社杯”高等學(xué)?！坝猛庹Z講中國(guó)故事”優(yōu)秀短視頻全國(guó)決賽二等獎(jiǎng)。近五年學(xué)術(shù)學(xué)位畢業(yè)生163人，省級(jí)優(yōu)秀畢業(yè)生32人，攻讀博士學(xué)位畢業(yè)生16人，平均就業(yè)率95%以上。

在全球化和新文科背景下，我們致力于提升外語專業(yè)服務(wù)國(guó)家戰(zhàn)略和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的能力、拓展跨文化能力，橋接中國(guó)與世界的意識(shí)不斷增強(qiáng)；與美國(guó)、法國(guó)、俄羅斯、愛爾蘭、韓國(guó)、日本等國(guó)多所高校有學(xué)生交換和交流關(guān)系，近年來有百余名在讀生和畢業(yè)生赴國(guó)外高校深造。