中醫(yī)外語研究生專業(yè)屬于學(xué)術(shù)型碩士，屬于1005中醫(yī)學(xué)學(xué)科類別，層次為研究生，畢業(yè)后授予碩士學(xué)位。

學(xué)科背景

中醫(yī)外語專業(yè)依托北京中醫(yī)藥大學(xué)人文學(xué)院，成立于2003年。該專業(yè)致力于中醫(yī)藥英語的研究與教育，涵蓋中醫(yī)藥翻譯、中醫(yī)藥國際傳播與交流、中醫(yī)藥英語教育教學(xué)研究等多個方向。

研究方向

• 中醫(yī)藥翻譯：研究中醫(yī)藥名詞術(shù)語翻譯標(biāo)準(zhǔn)化、中醫(yī)藥古籍及實(shí)用文本翻譯等。
• 中醫(yī)藥國際傳播與交流：研究國外中醫(yī)藥發(fā)展?fàn)顩r、中醫(yī)藥對外傳播及國際合作等。
• 中醫(yī)藥英語教育教學(xué)研究：探索中醫(yī)藥英語教育理論和實(shí)踐。

課程設(shè)置

中醫(yī)外語專業(yè)的課程設(shè)置包括基礎(chǔ)中醫(yī)學(xué)和臨床中醫(yī)學(xué)兩大領(lǐng)域?；A(chǔ)課程如中醫(yī)基礎(chǔ)理論、中藥學(xué)、方劑學(xué)等，為研究生打下扎實(shí)的理論基礎(chǔ)。臨床課程如中醫(yī)內(nèi)科、中醫(yī)外科、針灸學(xué)等，幫助研究生將理論知識轉(zhuǎn)化為實(shí)踐技能。