嘉興大學(xué)外國語學(xué)院成立于2001年，現(xiàn)有英語系、日語系和大學(xué)外語部3個教學(xué)單位，開設(shè)英語和日語2個本科專業(yè)。外國語言文學(xué)學(xué)科為校級重點學(xué)科和嘉興市一流學(xué)科校內(nèi)培育學(xué)科，英語、日語專業(yè)為校級一流專業(yè)，大學(xué)外語教學(xué)部承擔(dān)全校非外語專業(yè)學(xué)生的大學(xué)外語課程教學(xué)任務(wù)。學(xué)院現(xiàn)有學(xué)生658名，教職工88人，其中教授5人、副教授14人、博士23人，具有國外留學(xué)或訪學(xué)經(jīng)歷的教師占比80%以上，另常年聘請英美日等國外教承擔(dān)專業(yè)和大外課程教學(xué)任務(wù)。

近三年全院教師獲省部級項目3項、市廳級項目11項，出版專著11部、譯著4部，發(fā)表核心期刊論文32篇，其中CSSCI/SSCI/SCI等收錄論文8篇。教師獲省級教研項目1項、教育部產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人項目1項，獲省級及以上各類教學(xué)競賽獎勵10余項。學(xué)院10門課程獲省級一流課程立項。

學(xué)院人才培養(yǎng)成績斐然，近五年共有百余名學(xué)生考取華東師范大學(xué)、南京大學(xué)、南開大學(xué)、早稻田大學(xué)、神戶大學(xué)、東北大學(xué)、布魯內(nèi)爾大學(xué)、博洛尼亞大學(xué)、南安普頓大學(xué)、馬爾堡大學(xué)等國內(nèi)外知名高校研究生，畢業(yè)生一次就業(yè)率位居全校前列。

學(xué)院注重對學(xué)生創(chuàng)新精神的培養(yǎng)，學(xué)生每年參加英、日、韓等各類學(xué)科競賽和創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)類競賽，并在韓素音國際翻譯大賽、中國人日語作文大賽、全國大學(xué)生英語演講賽、全國日語專業(yè)演講大賽（浙皖贛地區(qū)）等比賽中屢獲佳績。

學(xué)院重視國際化教育，與美國紐約州立大學(xué)和西密蘇里州立大學(xué)、丹麥奧爾堡大學(xué)、英國坎布里亞大學(xué)、日本秋田大學(xué)、二松學(xué)舍大學(xué)、岡山商科大學(xué)等10余所國外高校建立了穩(wěn)定的交流合作關(guān)系，為學(xué)生提供國際交換、帶薪實習(xí)、夏令營等多種形式的留學(xué)和海外實習(xí)實踐機會。近三年，出國交流學(xué)生人數(shù)近200人次。

學(xué)院主動對接地方需求，積極服務(wù)地方經(jīng)濟發(fā)展，與企業(yè)開展廣泛合作。教師先后為國網(wǎng)公司嘉興電力局、嘉興婦幼保健院、亞特電器、嘉興天和制藥有限公司、嘉興市稅務(wù)局等企事業(yè)單位進行英語口語指導(dǎo)、商務(wù)英語培訓(xùn)和開展英語翻譯講座，深受好評。學(xué)院與上海譯國譯民翻譯服務(wù)有限公司、烏鎮(zhèn)旅游股份有限公司、金緯機械有限公司等企業(yè)廣泛開展合作，共建實習(xí)基地，培養(yǎng)學(xué)生實踐能力。

學(xué)院每年邀請來自世界各地的專家學(xué)者講學(xué)，學(xué)術(shù)及語言文化氛圍十分濃厚，定期舉行英語角、中外教師研討沙龍等，營造良好教風(fēng)和學(xué)風(fēng)。社會培訓(xùn)中心常年提供雅思、托福培訓(xùn)，并設(shè)有英國劍橋商務(wù)英語（BEC）考點（浙江省非省會城市唯一考點），為學(xué)生出國深造提供語言培訓(xùn)、國外留學(xué)推薦等全方位服務(wù)。

學(xué)院秉承“興德立言 成務(wù)報國”院訓(xùn)，以“紅船精神育人”理念為指引，依托學(xué)校的教育部人文社科重大研究基地“中國共產(chǎn)黨革命精神與文化資源研究中心”和浙江省哲社重點研究基地“中國共產(chǎn)黨創(chuàng)建史研究中心”等高端平臺，成立“紅色文化對外譯介研究所”，凝練“紅色文化外譯”特色品牌，培養(yǎng)具有國際視野和家國情懷的新時代外語人才。學(xué)院黨委入選第三批浙江省高校黨建標(biāo)桿院系培育創(chuàng)建單位，第二黨支部入選全國高校黨建工作樣板支部。學(xué)院著力打造“紅色文化外譯”育人品牌、建設(shè)全國黨建樣板支部的經(jīng)驗和做法被《光明日報》等媒體報道，引發(fā)廣泛關(guān)注。