安徽大學(xué)外語學(xué)院（大學(xué)外語教學(xué)中心）的前身是安徽大學(xué)外語系，最早成立于1929年，是安徽大學(xué)最早成立的院系之一。曾獲全國先進(jìn)基層黨組織、全國“三八”紅旗集體、全國巾幗文明崗等榮譽稱號。現(xiàn)有教職工總數(shù)183人，其中專任教師172人，教授26人（其中外籍教授1人），副教授33人，具有博士學(xué)位教師60人，外教8人。寶鋼優(yōu)秀教師獎獲得者3人，省級教學(xué)名師3人，教壇新秀3人，安徽省“五一”勞動獎?wù)芦@得者2人，省級科研創(chuàng)新團(tuán)隊1個，省杰青1人，省優(yōu)青1人。

人才培養(yǎng)外國語言文學(xué)學(xué)科排名穩(wěn)居全國前列，省內(nèi)第一。設(shè)英、俄、日、法、德、西6個語種，擁有安徽省重點學(xué)科、國家級特色專業(yè)、國家級一流專業(yè)、國家級一流課程，為國家和地方輸送外語人才一萬余人。培養(yǎng)出趙一凡、顧曰國、朱剛、査道炯、吳贇等學(xué)界權(quán)威或青年長江學(xué)者；60多人被外交部錄用，方遒、胡章良、戴慶利任駐外大使，戴慶利曾任黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人的首席翻譯；彭樹杰任國務(wù)院副秘書長，倪四義任新華社國際部主任，吳嘉任美國國務(wù)院國際開發(fā)署經(jīng)濟發(fā)展官，霍建強任新西蘭議會議員，桂四海成為了香港新船王，宛敏芳任香港西特蘭公司總經(jīng)理、電影《非洲遇見你》出品人，王耀民任上海三問集團(tuán)董事長、i-baby品牌創(chuàng)始人，許根寶任安徽景輝電力工程有限公司董事長等等。

科學(xué)研究外國語言文學(xué)學(xué)科肇始于1929年，經(jīng)方重、朱湘、冒效魯、戴鎦齡、楊醒夫、章振邦、巫寧坤、白嗣宏等著名學(xué)者培育，外國文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)研究基礎(chǔ)堅實，成績斐然。翻譯學(xué)、國別與區(qū)域研究特色鮮明，馬祖毅主撰的《中國翻譯通史》系該領(lǐng)域的開山之作，大洋洲文學(xué)研究所、俄羅斯研究中心是國內(nèi)最早的國別與區(qū)域研究機構(gòu)，歐盟研究中心和拉美研究所為教育部首批國別與區(qū)域研究備案中心。另設(shè)有多語種術(shù)語學(xué)理論與應(yīng)用研究基地、白俄羅斯研究中心、阿塞拜疆研究中心、中西文化比較與文明互鑒研究中心、理論語言學(xué)與應(yīng)用語言學(xué)中心、比較文學(xué)與跨文化研究中心等科研平臺。

社會服務(wù)外國語言文學(xué)學(xué)科與政府和企業(yè)建立良好的協(xié)同創(chuàng)新機制和合作平臺。與安徽省外辦、上海國際問題研究院共建國別和區(qū)域研究院，咨詢報告多次參與國家決策，獲中央首長批示。服務(wù)中俄“長江-伏爾加河”合作機制、外交部“黃山國際會客廳”、國家援南蘇丹醫(yī)療隊、世界制造業(yè)大會、中國國際徽商大會等國家外交外事活動。助力江淮汽車、東華科技、科大訊飛等企業(yè)的國際化戰(zhàn)略。

國際交流我院師生依托科研平臺，通過國家留基委項目、校際交流等渠道，赴國（境）外訪學(xué)、留學(xué)、參加國際學(xué)術(shù)會議、參加國際組織實習(xí)等，80%以上教師具有海外留學(xué)經(jīng)歷，赴英、日、俄、德、法、西等國家交換學(xué)習(xí)的本碩學(xué)生年均100余人，赴國（境）外攻讀學(xué)位的畢業(yè)生年均30余人；積極參加安徽大學(xué)孔子學(xué)院建設(shè)。同時，我院接收海外留學(xué)生攻讀學(xué)士、碩士、博士學(xué)位。