外國語學(xué)院成立于2010年，由英語系、西班牙語系、公共外語教研室、外語實驗教學(xué)中心四個教學(xué)機構(gòu)，綜合辦公室、教學(xué)工作辦公室、學(xué)生工作辦公室三個管理機構(gòu)組成。學(xué)院設(shè)有教育部國別和區(qū)域研究（備案）中心“拉丁美洲研究中心”，培生VUE授權(quán)的西南地區(qū)首個PTE學(xué)術(shù)英語考點，配有海量數(shù)字化教學(xué)資源的重慶市外語實驗教學(xué)示范中心，以及基于學(xué)校重點建設(shè)學(xué)科方向組建的“科技翻譯理論與實踐研究中心”“多模態(tài)外語教學(xué)理論與應(yīng)用研究中心”“拉美生態(tài)文學(xué)研究中心”，為學(xué)校的外語教學(xué)和研究提供了良好的條件。

學(xué)院現(xiàn)有教職工62人，其中高級職稱20人，博士8人、博士在讀2人；碩士生導(dǎo)師5人；專兼職輔導(dǎo)員4人；有海外留學(xué)經(jīng)歷教師28人，占教職工總?cè)藬?shù)的45%。外籍教師2人。學(xué)院多名教師在國家級或省（市）級各類專業(yè)學(xué)會等團體中承擔(dān)重要工作。學(xué)院是中國高等教育學(xué)會數(shù)字化課程資源研究分會常務(wù)理事單位，重慶市外文學(xué)會、重慶市翻譯學(xué)會和重慶市商務(wù)英語研究會常務(wù)理事單位，在學(xué)術(shù)界享有一定的學(xué)術(shù)聲譽。

學(xué)院在學(xué)科建設(shè)、科學(xué)研究、教學(xué)改革與管理、國際交流等方面取得了長足進步?！按髮W(xué)英語系列課程教學(xué)團隊”被評為重慶市高校教學(xué)團隊，《跨文化交際導(dǎo)論》《英文公文寫作》《語言學(xué)導(dǎo)論》《大學(xué)英語》《大學(xué)英語II》先后被評為重慶市高校在線精品課程、重慶市一流本科課程、國家一流本科課程。近年來，學(xué)院承擔(dān)國家級省部級以上科研項目50余項；在學(xué)術(shù)期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文100余篇；出版學(xué)術(shù)專譯著10余部；編寫教材10余（套）部；榮獲重慶市教學(xué)成果獎一、二、三等獎各1項。

學(xué)院現(xiàn)有英語、西班牙語、翻譯3個本科專業(yè)。學(xué)院翻譯學(xué)科為學(xué)?！笆奈濉敝攸c培育學(xué)科。學(xué)院通過舉辦系列學(xué)術(shù)講座、專業(yè)外語類競賽、外語文化節(jié)等活動，提高了學(xué)生語言實踐能力、學(xué)術(shù)科研意識和綜合能力素養(yǎng)。學(xué)院學(xué)生多次在各級各類比賽中榮獲佳績，獲首屆釘釘杯全國大學(xué)外語寫作大賽金牌團隊，獲“外研社杯”全國大學(xué)生英語寫作大賽重慶賽區(qū)特等獎。學(xué)院學(xué)風(fēng)優(yōu)良，30%的學(xué)生獲得校級優(yōu)秀稱號，22%的班級獲得校級優(yōu)秀班級稱號，30多人被評為市級“優(yōu)秀畢業(yè)生”和校級“優(yōu)秀優(yōu)良畢業(yè)生”，300人次受到國家和學(xué)校各種獎勵和資助，累計近200萬元。學(xué)生培養(yǎng)質(zhì)量不斷提升，英語專業(yè)四級、八級考試成績多次超過全國（理工類）高校平均水平。學(xué)院與英國、美國、西班牙、墨西哥等國家的高校建立合作關(guān)系，近年來赴國（境）外留學(xué)或訪學(xué)交流的學(xué)生30余人。