本院基本情況

國際中國文化研究院成立于1996年，其前身為“中國海外漢學研究中心”，2015年更為現(xiàn)名。成立25年來，研究院以溝通中外文化為己任，整合北京外國語大學的整體學術力量，在繼承北京外國語大學“將世界介紹給中國”的優(yōu)良傳統(tǒng)的同時，承擔起“將中國介紹給世界”的新的歷史使命，依托比較文學與跨文化研究學科，以世界范圍內(nèi)的中國文化研究為學術領域，以中西文化交流史為切入點，緊扣國家文化發(fā)展戰(zhàn)略，在海外漢學、海外中國學、世界漢語教育史等方向取得顯著成績，在國內(nèi)外享有很高的學術聲譽。研究院多次獲我校優(yōu)秀科研集體之科研機構獎，成員多次獲學術特別貢獻獎、優(yōu)秀科研獎、學術新秀獎。

“十四五”期間，國際中國文化研究院將服務北外全球化戰(zhàn)略，打造“中國學”研究基地，以世界眼光審視域外中國研究，從全球角度推動中國文化傳播，建立以中國文化為本位的話語體系，展示中國文化的獨特魅力，促進中國文化和世界文化交流互鑒。

目前，研究院有師生103人。其中，教職員工20人，包括教授5人、副教授8人、講師1人，在站博士后3人，行政人員3人。

名譽院長：張西平

院長：梁燕

副院長：管永前

學術分委員會主任：梁燕

學術分委員會成員：梁燕 顧鈞 管永前 黃麗娟 楊慧玲

學位分委員會主任：梁燕

學位分委員會成員：梁燕 顧鈞 管永前 黃麗娟 李真

研究院成員：

張西平 梁燕 顧鈞 黃麗娟 楊慧玲 麥克雷 管永前 郭景紅 李真 羅瑩 葉向陽 孫健 謝輝 謝明光 張明明

姜丹 牟琴 周健

黨支部書記：管永前

在站博士后：

馬旭苒 張利群 鄧琳

科研隊伍

研究院擁有國際一流的漢學領域學者和國內(nèi)知名的中國文化研究專家。教師100%具有博士學位，其中教授占29%，副教授占60%，他們大都具備海外留學、海外訪學和海外工作的經(jīng)歷，工作語言除漢語以外，共有10個外語語種；開設專業(yè)課30余種，5名教授具有指導博士研究生的資格，所有科研人員具有指導碩士研究生的資格。近五年來，我院獲縱向科研項目立項23項，包括國家級項目3項（重大項目1項）、省部級項目11項、校級項目9項。獲橫向科研項目立項11項；出版著作47部（其中專著15部、編著6部、譯著3部、文集22部、教材1部）；發(fā)表文章313篇（A&HCI刊物論文2篇，CSSCI刊物及中文核心期刊論文126篇，一般期刊、集刊、論文集及報紙論文176篇、譯文9篇）。

基礎性研究

自成立以來，成員作為負責人獲縱向科研項目立項58項（國家級項目9項，省部級項目30項，校級項目19項）、橫向科研項目立項7項，出版著作96部（專著35部，譯著8部，編著9部，文集28部，教材16部），發(fā)表文章869篇（A&HCI刊物論文6篇，CSSCI刊物及中文核心期刊論文218篇，一般期刊、集刊、論文集及報紙論文632篇，譯文13篇），向國家及省部級單位提交研究報告7篇。

智庫型研究

作為高校智庫，研究院多次入選由南京大學中國智庫研究與評價中心、光明日報智庫研究與發(fā)布中心聯(lián)合研發(fā)的中國智庫索引（CTTI）來源智庫名單，位列A+級別。另同圓明園管理處合作，成立北京外國語大學圓明園研究中心。并多次承辦由文化部、中國社會科學院聯(lián)合主辦的“青年漢學家研修計劃”以及由本校主辦的“了解中國”高級研修項目。研究院一貫注重以學識服務國家和社會，自成立以來，成員應邀在國內(nèi)外舉辦講座200余場。

學術交流

自成立以來，研究院在國內(nèi)外主辦重要學術會議60余次，聘請外籍專家40余名（長期專家2名），接待外籍學者來訪400余次，面向全校舉辦學術講座200余場，與西班牙馬德里康普頓斯大學、馬德里智者阿方索十世大學、加拿大拉瓦爾大學、法國濱海大學等國外學術機構洽談合作，所轄圖書館漢學分館常年接待國內(nèi)外讀者。

學術出版

由任繼愈先生、張西平教授先后任主編的《國際漢學》以輯刊形式出版19年后，于2014年轉為期刊，并于2017年進入CSSCI來源期刊目錄。2019年，院刊《國際中國文化研究》創(chuàng)刊。自成立以來，研究院同大象出版社、外語教學與研究出版社、華東師范大學出版社、商務印書館、學苑出版社等出版機構合作，策劃推出學術著作100余種，其中包括《西方早期漢學經(jīng)典譯叢》《當代海外漢學名著譯叢》《海外漢學研究叢書》《國際漢學研究叢書》《中國與世界：16—19世紀》《世界漢語教育叢書》《國際漢語教育史研究叢書》《梵蒂岡圖書館藏明清中西文化交流史文獻叢刊》《20世紀中國古代文化經(jīng)典域外傳播研究書系》等

人才培養(yǎng)

自成立以來，研究院培養(yǎng)畢業(yè)生300余名（中國博士生60余名、碩士生200余名，“國際中國學”項目留學生40余名）。碩士研究生的方向為比較文學與跨文化研究，具體分為：國際中國文化研究、漢語國際教育管理、跨文化傳播。博士研究生方向為比較文學與跨文化研究，具體分為：中西文化交流史、英美漢學、海外中國戲劇研究、中外文化文學關系研究。

國際人才培養(yǎng)

研究院獨具特色的“國際中國學”碩士項目，面向全球招收外國留學生，通過全英文、跨學科的中國學課程，以及豐富多樣的社會實踐，讓學生掌握歷史中國與當代中國的文化知識，領略并融入中國本土文化，使其成為世界各國與中國文化交流的橋梁和紐帶。本項目五年來培養(yǎng)了來自美國、英國、法國、德國、西班牙、意大利、俄羅斯、瑞典、比利時、黑山、印尼、澳大利亞、格魯吉亞、拉脫維亞、巴基斯坦、牙買加、波蘭、荷蘭、蒙古、保加利亞、韓國、馬來西亞、哈薩克斯坦、葡萄牙等24個國家的38名留學生。

北外圖書館漢學分館

國際中國文化研究院圖書室作為北京外國語大學圖書館漢學分館，現(xiàn)藏已編目圖書7173冊，其中中文圖書5373冊，外文圖書1800冊（英文圖書1120冊，其他語種圖書680冊），另藏有數(shù)百種紙質及縮微膠片形式的珍稀資料和重要文獻。