我校研究生教育始于1979年，是國家恢復(fù)招生后的首批研究生培養(yǎng)單位。1986年獲批成為碩士學(xué)位授予單位，2013年獲批成為博士學(xué)位授予單位，2014年外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科博士點(diǎn)開始招生，2019年外國語言文學(xué)一級(jí)學(xué)科獲批博士后科研流動(dòng)站。學(xué)校現(xiàn)在是重慶市“雙一流”建設(shè)高校、重慶市高水平新文科建設(shè)高校和重慶市國際化特色高校建設(shè)單位。

外國語言文學(xué)學(xué)科優(yōu)勢(shì)突出，相關(guān)學(xué)科發(fā)展迅速，已形成以外國語言文學(xué)為引領(lǐng)，多學(xué)科互為支撐、交叉融合的學(xué)科發(fā)展體系。外國語言文學(xué)是重慶市一流學(xué)科，馬克思主義理論、教育學(xué)、中國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)等一級(jí)學(xué)科，國際商務(wù)、審計(jì)、社會(huì)工作等專業(yè)學(xué)位類別，比較制度學(xué)交叉學(xué)科重是慶市重點(diǎn)學(xué)科。在全國第四輪學(xué)科評(píng)估中，外國語言文學(xué)獲得B+等級(jí)，進(jìn)入前20%；在全國第五輪學(xué)科評(píng)估和專業(yè)學(xué)位水平評(píng)估中，外國語言文學(xué)、新聞傳播學(xué)、翻譯、新聞與傳播、漢語國際教育取得新的突破，其中，外國語言文學(xué)和翻譯進(jìn)入全國同類學(xué)科第一方陣；在軟科中國最好學(xué)科排名中，外國語言文學(xué)在2021年和2022年均位列前5%。學(xué)校各學(xué)科的整體實(shí)力明顯提升。

學(xué)校研究生教育全面貫徹黨的教育方針，堅(jiān)定走內(nèi)涵式發(fā)展道路，全面落實(shí)立德樹人根本任務(wù)，深入推進(jìn)研究生教育綜合改革，形成了較為完備的人才培養(yǎng)體系。深入推進(jìn)學(xué)科專業(yè)調(diào)整優(yōu)化，不斷提升導(dǎo)師隊(duì)伍水平，不斷完善人才培養(yǎng)體系，著力促進(jìn)研究生德智體美勞全面發(fā)展，切實(shí)提升研究生教育支撐引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展能力，不斷推進(jìn)研究生教育面向高質(zhì)量創(chuàng)新發(fā)展。

著力打造研究生教育質(zhì)量工程，獲評(píng)重慶市優(yōu)質(zhì)課程23門、重慶市研究生教育改革項(xiàng)目75項(xiàng)、重慶市研究生導(dǎo)師團(tuán)隊(duì)28支、重慶市研究生聯(lián)合培養(yǎng)基地21個(gè)、重慶市專業(yè)學(xué)位教學(xué)案例庫12個(gè)、重慶市研究生科研創(chuàng)新項(xiàng)目158項(xiàng)，獲得重慶市優(yōu)秀博士學(xué)位論文2篇、優(yōu)秀碩士學(xué)位論文64篇。歷年學(xué)位論文抽檢合格率達(dá)100%。

研究生獎(jiǎng)助體系健全，主要有國家獎(jiǎng)學(xué)金、學(xué)業(yè)獎(jiǎng)學(xué)金、新生獎(jiǎng)學(xué)金、科研成果獎(jiǎng)勵(lì)、優(yōu)秀學(xué)位論文獎(jiǎng)勵(lì)、國家助學(xué)金、學(xué)術(shù)交流專項(xiàng)基金、科研創(chuàng)新項(xiàng)目資助、求職創(chuàng)業(yè)補(bǔ)貼等。

學(xué)校主動(dòng)對(duì)接國家重大戰(zhàn)略需求和服務(wù)地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，研究生教育質(zhì)量和就業(yè)質(zhì)量逐步提升，為國家培養(yǎng)了一批高層次專業(yè)人才。研究生就業(yè)率穩(wěn)定保持在95%左右，累計(jì)培養(yǎng)研究生10000余人，有力支持了國家和地方社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

隨著“雙一流”建設(shè)的深入推進(jìn)，學(xué)校研究生教育將繼續(xù)堅(jiān)持“四為”方針，瞄準(zhǔn)科技前沿和關(guān)鍵領(lǐng)域，繼續(xù)優(yōu)化學(xué)科專業(yè)布局，提升導(dǎo)師隊(duì)伍水平，進(jìn)一步優(yōu)化考試招生制度、學(xué)科課程設(shè)置，促進(jìn)科教融合和產(chǎn)教融合，加強(qiáng)國際合作，著力增強(qiáng)研究生實(shí)踐能力、創(chuàng)新能力，加快培養(yǎng)國家急需的高層次人才，努力推進(jìn)建設(shè)特色鮮明的高水平應(yīng)用研究型外國語大學(xué)。