學(xué)院發(fā)展起始于1978年建校時(shí)成立的外語教研室，2000年學(xué)校設(shè)立外語系，2008年更名為外國語學(xué)院，2015年與中文系合并組建周有光語言文化學(xué)院，2020年分設(shè)為外國語學(xué)院和周有光文學(xué)院。外國語學(xué)院現(xiàn)有英語系、日語系、西班牙語系和大學(xué)外語教學(xué)部4個(gè)系部，1個(gè)語言學(xué)習(xí)訓(xùn)練中心和3個(gè)校級(jí)科學(xué)研究機(jī)構(gòu)。學(xué)院經(jīng)教育部考試中心批準(zhǔn)設(shè)有雅思考點(diǎn)。

學(xué)院現(xiàn)有翻譯碩士（英語筆譯）專業(yè)學(xué)位點(diǎn)1個(gè)。本學(xué)位點(diǎn)緊密結(jié)合國家能源戰(zhàn)略、能源化工行業(yè)發(fā)展需求及學(xué)校石油石化特色學(xué)科，有效發(fā)揮外國語學(xué)院自身的條件和師資優(yōu)勢，與校內(nèi)外單位協(xié)調(diào)合作，培養(yǎng)具有國際視野，能夠適應(yīng)國家、地方和行業(yè)發(fā)展需要的高層次筆譯人才。

學(xué)院現(xiàn)有商務(wù)英語、日語、西班牙語、英語4個(gè)本科專業(yè)，學(xué)生班級(jí)27個(gè)，全日制在校本科生799人，其中研究生11人。商務(wù)英語和日語專業(yè)在武書連大學(xué)專業(yè)排行榜上列為B+等級(jí)。

學(xué)院擁有一支年輕有為、富有開拓進(jìn)取精神的教師隊(duì)伍?，F(xiàn)有教職工93人，其中專任教師83，高級(jí)職稱近22人，博士(含在讀）32人;另常年聘請外籍語言教師十余人。95%以上的教師有美國、英國、日本、西班牙等國訪學(xué)進(jìn)修或工作經(jīng)歷。學(xué)院現(xiàn)有省級(jí)“五一勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)隆鲍@得者1人，市級(jí)優(yōu)秀教育工作者2人，校級(jí)教學(xué)名師1人，校級(jí)教學(xué)名師培育2人。

近5年，學(xué)院學(xué)術(shù)氣氛日趨濃厚，科研工作富有特色，科研水平不斷提升。學(xué)院教師先后獲批國家社科基金項(xiàng)目2項(xiàng)，教育部、國家語委、國家民委、,省社科規(guī)劃辦等省部級(jí)項(xiàng)目近10項(xiàng)，省教育廳、省社科聯(lián)、市社科聯(lián)等市廳級(jí)項(xiàng)目30余項(xiàng)。學(xué)院教師合計(jì)發(fā)表學(xué)術(shù)論文100多篇，其中在《外語界》、《外語學(xué)刊》、《外語與外語教學(xué)》、《上海翻譯》、《語言文字應(yīng)用》等專業(yè)重要期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文10余篇。教師學(xué)術(shù)成果先后獲得江蘇省、常州市哲社優(yōu)秀成果獎(jiǎng)10多項(xiàng)。

學(xué)院教師團(tuán)結(jié)奮進(jìn)，教學(xué)改革不斷深入，教學(xué)質(zhì)量逐年提高?！吨形魑幕涣鳌氛n程獲批國家一流課程建設(shè)，《中西文化概況》為省級(jí)重點(diǎn)規(guī)劃教材，商務(wù)實(shí)訓(xùn)室為教育部產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人立項(xiàng)建設(shè)項(xiàng)目。教師每年主持各類教學(xué)研究項(xiàng)目10余項(xiàng)，發(fā)表教學(xué)研究論文10余篇。近5年，教師在省校級(jí)青年教師技能大賽、各類外語教學(xué)大賽中獲獎(jiǎng)20余人次，學(xué)生在演講、閱讀、寫作、翻譯等語言類競賽中獲獎(jiǎng)超過300人次；學(xué)院獲得校級(jí)教學(xué)成果獎(jiǎng)7項(xiàng)，其他各類校級(jí)課程建設(shè)立項(xiàng)10項(xiàng)。外語專業(yè)四、八級(jí)考試通過率超過全國平均通過率30-40個(gè)百分點(diǎn)，大學(xué)英語四級(jí)考試通過率保持在85%以上。

學(xué)院堅(jiān)持以良好的師德師風(fēng)、教風(fēng)學(xué)風(fēng)，讓學(xué)生樹立正確的世界觀、人生觀，以全員育人、全面育人為主旨，著力提高學(xué)生的專業(yè)素養(yǎng)與綜合素質(zhì)。人才培養(yǎng)和學(xué)生工作以“就業(yè)為導(dǎo)向”、“教與學(xué)共同推進(jìn)”、“分階段導(dǎo)學(xué)”、“第二課堂跟進(jìn)”等中心，著力培養(yǎng)學(xué)生的語言應(yīng)用能力和自主學(xué)習(xí)能力；打造“自律”特色工作，培養(yǎng)學(xué)生自我教育、自我管理、自我服務(wù)的能力。學(xué)生積極參加志愿者服務(wù)，如為中國羽毛球公開賽、中國常州先進(jìn)制造技術(shù)成果展示洽談會(huì)提供志愿者服務(wù)，用專業(yè)知識(shí)服務(wù)于地方經(jīng)濟(jì)發(fā)展，受到社會(huì)的好評(píng)。

學(xué)院畢業(yè)生每年就業(yè)率保持在97%左右，考研錄取率在20%以上。

學(xué)院每年派送多名教師到美國、英國、加拿大、愛爾蘭、瑞典、芬蘭、日本、西班牙、委內(nèi)瑞拉等國家進(jìn)行至少半年以上的訪學(xué)或調(diào)研。學(xué)院現(xiàn)已與國外13所大學(xué)建立了長期合作關(guān)系，每年派送60余名學(xué)生到國外交換學(xué)習(xí)。