外國語學(xué)院辦學(xué)歷史悠久。其前身為內(nèi)蒙古師范學(xué)院外語系，創(chuàng)建于1959年，是自治區(qū)第一個外語本科專業(yè)點(diǎn)。學(xué)院現(xiàn)有英語系、俄語系、日語系、大學(xué)英語一、二、三系和研究生教育系等7個教學(xué)機(jī)構(gòu)；設(shè)有綜合辦公室、教學(xué)與科研辦公室、學(xué)生與就業(yè)工作辦公室、團(tuán)總支等4個行政機(jī)構(gòu)；有俄羅斯研究中心、內(nèi)蒙古兒童發(fā)展與保護(hù)教育研究中心、外語教育與教師教育研究所、翻譯研究中心等科研機(jī)構(gòu)和外語教育技術(shù)中心、內(nèi)蒙古師范大學(xué)圖書館外國語學(xué)院圖書分館等教輔機(jī)構(gòu)。學(xué)院研究生教育開始于2001年，現(xiàn)有外國語言文學(xué)碩士一級學(xué)科授權(quán)點(diǎn)，下設(shè)英語語言文學(xué)、外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)、俄語語言文學(xué)和日語語言文學(xué)等研究方向及課程與教學(xué)論(英語)等學(xué)術(shù)型碩士學(xué)位點(diǎn)；有學(xué)科教學(xué)（英語）、翻譯碩士（英語、俄語）2個專業(yè)碩士學(xué)位點(diǎn)。其中外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)于2008年被評為自治區(qū)重點(diǎn)培育學(xué)科。英語專業(yè)2006年建設(shè)成為自治區(qū)品牌專業(yè)，2020年被評為自治區(qū)一流專業(yè)， 2021年獲批國家一流專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。2020年，《英語語音》和《英語寫作》被評為自治區(qū)首批一流課程，2023年《英語語音》被評為國家一流課程。學(xué)院還有自治區(qū)精品課程4門、自治區(qū)級教學(xué)團(tuán)隊(duì)1個、教壇新秀1人。學(xué)院現(xiàn)有教職工137人，其中教授8人，副教授47人；具有博士學(xué)位教師19人，在讀博士9人；碩士研究生導(dǎo)師42人。

此外，學(xué)院還設(shè)有雅思考試內(nèi)蒙古師范大學(xué)考點(diǎn)、內(nèi)蒙古自治區(qū)外語教師培訓(xùn)中心、北京外國語大學(xué)網(wǎng)絡(luò)教育輔導(dǎo)中心等專門機(jī)構(gòu)；有同聲傳譯實(shí)驗(yàn)室、語料庫實(shí)驗(yàn)室、錄播室、教學(xué)實(shí)訓(xùn)室、遠(yuǎn)程互動教學(xué)實(shí)驗(yàn)室、MTI計算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室等數(shù)字化教育設(shè)備，為教學(xué)提供了有力保障。

六十多年來，外國語學(xué)院向社會各用人單位輸送了各類畢業(yè)生一萬余人，被譽(yù)為自治區(qū)外語人才的搖籃。經(jīng)過幾代人的努力，學(xué)院已經(jīng)發(fā)展成為自治區(qū)和“三北”地區(qū)有一定影響的學(xué)科。