外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成立于2002年8月，擁有翻譯碩士（MTI）專(zhuān)業(yè)學(xué)位授予權(quán)，設(shè)英語(yǔ)、日語(yǔ)2個(gè)本科專(zhuān)業(yè)。公共外語(yǔ)教學(xué)課程“大學(xué)英語(yǔ)”入選國(guó)家線上線下混合式一流課程，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)入選省級(jí)一流本科專(zhuān)業(yè)建設(shè)點(diǎn)。

學(xué)院共有教職工115人，其中專(zhuān)任教師102人。專(zhuān)任教師中教授8人，副教授41人，碩士生導(dǎo)師15人，1人入圍河北農(nóng)業(yè)大學(xué)“百名青年學(xué)科帶頭人計(jì)劃”，1人獲河北農(nóng)業(yè)大學(xué)“青年才俊”，6人獲河北農(nóng)業(yè)大學(xué)“教學(xué)標(biāo)兵”，4人獲河北農(nóng)業(yè)大學(xué)“優(yōu)秀教師”榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，是一支學(xué)歷層次，梯隊(duì)結(jié)構(gòu)合理，具有創(chuàng)新精神和發(fā)展?jié)摿Φ慕處熽?duì)伍。

學(xué)院承擔(dān)全校本科生、研究生公共外語(yǔ)教學(xué)，英語(yǔ)、日語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生和翻譯碩士研究生專(zhuān)業(yè)外語(yǔ)教學(xué)，以及二外日語(yǔ)、俄語(yǔ)、法語(yǔ)教學(xué)工作。設(shè)置大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)一部、二部和英語(yǔ)系、日語(yǔ)系4個(gè)系部，建有MTI（翻譯碩士）教育中心、外語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)與文化研究中心、國(guó)際農(nóng)業(yè)傳播研究中心3個(gè)教育教學(xué)研究中心。

學(xué)院堅(jiān)持教學(xué)與研究相長(zhǎng)。近年來(lái)，承擔(dān)教研、科研項(xiàng)目214項(xiàng)；獲得各級(jí)各類(lèi)獎(jiǎng)勵(lì)95項(xiàng)，其中霍英東教育基金會(huì)青年教師獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)1項(xiàng)，河北省科技英語(yǔ)優(yōu)秀翻譯成果一等獎(jiǎng)1項(xiàng)，河北省教學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)1項(xiàng)，河北省社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)三等獎(jiǎng)2項(xiàng)；出版學(xué)術(shù)專(zhuān)著、譯著、教材61部，在核心期刊發(fā)表學(xué)術(shù)論文200余篇，30余篇論文被SCI、SSCI、CSSCI等收錄。

學(xué)院辦學(xué)條件不斷提升。目前配備網(wǎng)絡(luò)型語(yǔ)言實(shí)驗(yàn)室9個(gè)、虛擬仿真實(shí)訓(xùn)室1個(gè)、計(jì)算機(jī)輔助筆譯實(shí)驗(yàn)室1個(gè)，配有價(jià)值數(shù)百萬(wàn)元的Utalk、Unistudy、LSCAT、XRAI等學(xué)習(xí)軟件，以及Trados、MemoQ、Transmate等機(jī)輔翻譯軟件；廣泛應(yīng)用河北農(nóng)業(yè)大學(xué)語(yǔ)料空間、人機(jī)合譯教學(xué)實(shí)踐平臺(tái)、iTest智能測(cè)評(píng)云平臺(tái)、英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)與評(píng)閱系統(tǒng)等線上外語(yǔ)學(xué)習(xí)平臺(tái)10余個(gè)；建有日常外語(yǔ)交際能力訓(xùn)練的露天型“外語(yǔ)學(xué)習(xí)與國(guó)際文化交流廣場(chǎng)”，以及模擬語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)公司真實(shí)工作環(huán)境的“翻譯實(shí)踐與語(yǔ)言服務(wù)中心”（籌建中）。

學(xué)院廣泛開(kāi)展學(xué)術(shù)交流與合作，社會(huì)影響力不斷提高。近年來(lái)，先后邀請(qǐng)50余名外語(yǔ)界知名專(zhuān)家學(xué)者來(lái)校舉辦專(zhuān)題學(xué)術(shù)報(bào)告70余場(chǎng)；選派43名教師赴美國(guó)、日本、英國(guó)、新加坡、愛(ài)爾蘭等國(guó)開(kāi)展境外研修、學(xué)術(shù)訪問(wèn)等活動(dòng)；與美國(guó)多恩大學(xué)和日本信州大學(xué)建立了合作關(guān)系，每年選派研究生、本科生開(kāi)展雙學(xué)位教育。現(xiàn)為中國(guó)高等教育學(xué)會(huì)外語(yǔ)教學(xué)研究分會(huì)理事單位、中國(guó)日語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)理事單位、中國(guó)高校外語(yǔ)慕課聯(lián)盟成員單位、河北省高等院校外語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)常務(wù)理事單位、河北省翻譯學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)單位、英國(guó)文化協(xié)會(huì)（British Council）認(rèn)可雅思機(jī)構(gòu)。

學(xué)院以百年農(nóng)大為依托，按照學(xué)校非農(nóng)學(xué)科“入主流，強(qiáng)特色”的發(fā)展要求，建特色學(xué)院，堅(jiān)持“教書(shū)育人、管理育人、服務(wù)育人、環(huán)境育人”的工作方針，育專(zhuān)業(yè)人才。在長(zhǎng)期的辦學(xué)實(shí)踐中，學(xué)院積淀了豐厚的辦學(xué)底蘊(yùn)，形成了優(yōu)良的辦學(xué)傳統(tǒng)，穩(wěn)步朝著“建一流外語(yǔ)學(xué)院、育一流外語(yǔ)人才”奮斗目標(biāo)不斷前進(jìn)。